Application Settings – Подробное описание
Важно! Статья написана на основе Edius 5.1, в предидущих версиях некоторые функции отсутствуют
Timeline – Временная шкала
Extend clips when applying transition/cross fade – Растягивать клипы при применении перехода/фэйдера
Insert default cross fade in transition – Вставлять фэйдер по умолчанию в переход
Insert default transition in cross fade – Вставлять перход по умолчанию в фэйдер
Set cutting point of transition/cross fade to front – Вывести точку стыка перехода/фэйда на передний план
Hold the next clip when trimming a clip except ripple trim – Удерживать следующий клип при тримминге (Исключение Ripple Trim)
Add clips to mapped track – Добавлять клипы на выделенную дорожку
Only mapped track is targeted – Только выделенная дорожка используеться
Snap of event – Привязка к событиям
Snap item - Привязка
Cursor - Курсор, In/Out marker - Маркер входа/выхода, Clip - Клип, Clip(Trim mode) – Клип при триминге, Rubber band , Sequence marker – Маркер сиквенции, Clip marker – Маркер клипа
Event - Событие
Cursor - Курсор, In/Out marker - Маркер входа/выхода, Clip - Клип, Clip(Trim mode) – Клип при триминге, Rubber band , Sequence marker – Маркер сиквенции, Clip marker – Маркер клипа
Track - Дорожка ( All track – Все дорожки, Same track – Одна дорожка)
Некое отступление: Rubber Band (На Аудио/Видео дорожках)
Clip time code – Отображение временного кода клипа
Timeline/Original – На временной шкале/Исходнике (In – Точка входа, Out – Точка выхода, Duration - Продолжительность
Default – По умолчанию
Sync Mode on – Включить режим синхронизации
Ripple Mode – Режим быстрой нарезки (N) с автоматическим подтягиванием
Insert /Overwrite mode - Режим вставить/переписать ( Insert – При добалении на временную шкалу сдвигает клипы вправо, Overwrite – При добавлении на временную шкалу не сдвигает клипы + прописываеться поверх клипа если перетащить на него)
Waveform – Отображение шкалы уровня звука (Log(db) – По децибелам, Linear(%) – В процентном соотношении)
Clip thumbnail – Показывать изображения на каждом клипе (Left – В начале(Слево), Right – В конце(Справа))
Render – Он и в Африке Рендер
Render Options – Применение опции рендера к следующим категориям
Filters – Фильтры
Transition/Cross Fades – Переходы/Фэйды
Key/Transparency – Кеинг/Прозрачность
Speed change – Изменение скорости
Contents that are not the same format as the project – Материалы не соответствующие формату проекта
Render decisions – Требование рендера
Buffer left Fewer than * frames – При падении буфера до * кадров и меньше
Delete invalid render files – Удаление неправильно отрендеренных файлов
When the rendered file is invalid – Когда отрендеренный файл содержит ошибки
When the project is closed – При закрытии проекта
Duration – Длина
Still image – Стоп Кадр(Картинка)
Duration - Длина
Add between In/Out – Добавлять между точками входа/выхода
Title - Титры
Duration - Длина
Automatically add title mixer when importing titles – Автоматически добавлять микширование при импорте титров(фэйд заход/выход)
Add between In/Out – Добавлять между точками входа/выхода
V-Mute Duration – Длина V образного приглушения(на Рубербэнде)
Rubber band point – Точка входа/выхода Рубербэнда
Auto add point * intra frame side - Отступить от краев на * кадров(Понижение/Повышение уровня удерживании кнопки Alt, не забудте включить Mix на видео дорожке/ Vol на аудио дорожке)
Source – Исходник
Adjust frame rate when loading clip – Добавлять частоту смены кадров при загрузке клипа
Color range for RGB clip - Диапазон цвета для для RGB клипов(По умолчанию Белый)
Color range for YCbCr clip – Диапазон цвета для для YUV клипов(По умолчанию Супер белый)
Normalize - Нормализировать
Window Size – Размер окна после * мс
Partial Download – Частичная загрузка
When added to the timeline from player – При добавлении клипа из плеера на временную шкалу
When added to the bin from player – При добавлении клипа из плеера в корзину
Margin – Отступление от края
Deck Settings – Настройки проигрывателя
Capture – При захвате
Pre roll – Пред проигрывание
Margin – Отступление от края
Confirm Reel No. when setting input device – Подтвердить порядковый номер во время опредиления устройства захвата
Confirm filename – Подтвердить имя файла
Before capture/After capture – Перед захватом/После захвата
Load to Player after capture – Загрузить в плеер после захвата
Skip errors and continue capture – Пропускать ошибики и не останавливать захват
Automatically divide files – Автоматическая нарезка фаилов
At time code break – Во время сбоя временного кода
When aspect ratio changes – Во время изменения соотношения сторон
When audio sampling rate changes – Во время изменения качества звука
When the recorded time data changes – Во время изменения времени записи
Deck control after capture – Управление проигрывателем после захвата
Capture – Захват (ничего, пауза, стоп)
Batch capture – Общий захват(Кусками)
Edit settings – При монтаже
Pre roll time – Время перед проигрыванием
Post roll time – Время после проигрывания
First Edit Pre-Rec time – Время перед записью при первом редактировании
Restore offline clip – Востановление отключенного клипа
Docking Margin – Отступление от края стыка
Restore default – Востановление по умолчанию
Load project file – При загрузке файла проекта
Import EDL file – При импорте EDL файла
Capture all – Произвести полный захват , Capture used area – Захват только используемого участка, Don’t capture – Не проводить захват
Playback – Проигрывание
Pre roll – Пред проигрывание
Stop playback at frame drop – Останавливать проигрывание при пропуске(скачке) кадров
Continue playback when editing – Продолжать проигрывание при монтаже
Continue playback when trimming clip – Продолжать проигрывание при триминге
Show correct frame when scrubbing – Отображать правильный кадр при перетаскивании клипа по временной шкале
Combine filter layers and track layers(for Effect settings) – Использовать комбинацию фильтров и слоев(При настойке эфектов, если открыт эфект поставленный слоем ниже, то эфект слоем выше тоже будет отображаться)
Buffered frames before playback – Количество кадров загруженных в буфер перед проигрыванием
Number of skipped frames during multi cam editing mode – Количество пропущенных кадров при работе в режиме мультикама
Output time code – Временной код на выходе
Source time code priority – Приоритет временного кода исходника (Lower track/Upper track Нижняя/Верхняя дорожка)
Background copy operation during playback – Процесс копирования при проигрывании
Always stop copy – Всегда останавливать копирование
Stop copy only when playing directly from the device – Отсанавливать только если проигрываеться с внешнего устройства
Don’t stop copy – Не останавливать
Match frame – Соответствие кадра(Кадровое соответствие)
Вызывает из бина(корзины) исходник и останавливаеться на том же кадре что и был курсор на временной шкале во время вызова (F – Вызывает непосредственно исходник нарезанный - нужно находиться в соотвествующей папке в бине, Ctrl+F – Вызывает общий(изначальный до разрезки в бине) исходник)
Settings – Настройки
Search direction – Направление поиска
Previous/Next – Предидущий/Следующий
Target tracks – Применение к дорожкам
All tracks – Все дорожки
Choose tracks – Дорожки на выбор (VA tracks or V tracks – Аудио/Видео или Видео дорожки, A tracks – Аудио дорожки, T tracks – Титровальные дорожки, Selected track – Выбранная дорожка)
Transition - Переход
Use “from” side clip – Со стороны примыкания клипа
Use “to” side clip – К стороне примыкания клипа
Application – Программа(Управление)
Recent clip – Последние используемые клипы
Show the MRU list - Показывать в списке последних используемых клипов(File Recent clip)
Number of files - Количество клипов
Show the thumbnail in the MRU list – Показывать также изображения
Large/Small – Крупные/Мелкие
Recent Project – Последние используемые проекты
Show the MRU list – Показывать в списке последних используемых проектов(File Recent project) и при запуске программы
Number of files – Количество проетов
Settings - Настройки
Save window position – Сохронять расположение окон
Show tooltip – Показывать всплывающие подсказки
Enable Auto save – Включить автосохранение проекта
Auto save interval – Время автосохранения проекта в минутах
Player format – Формат отображения в плеере
Auto detect – Автоопределение(формат исходника, к примеру если проект 16:9 а исходник 4:3 то он будет отображаться в окне плеера как исходник – т.е. 4:3)
Timeline format – Формат временной шкалы(формат проекта)
Default titler – Титровалка по умолчанию
Project File – Фаил проекта
Default folder – Папка проектов по умолчанию
File Name – Имя файла проекта по умолчанию
Customize:
Button – Управление кнопками
В верхнем выпадающем меню(где написанно Timeline у меня) вибираем часть интерфейса программы к которому хотим применить или отменить кнопки(Временная шкала, Бин, Плеер и т.д.)
Available buttons – Кнопки которые можно использовать
Category – Сортировка по категориям(маркер, захват, просмотр)
Filter – Фильтрация по названию или просто некоторым введенным буквам
Current buttons – Кнопки используемые на данный момент
Стрелка вправо между столбиками – Добавление кнопок
Стрелка вправо между столбиками – Убирание кнопок
UP/Down – Порядок расположения(вверх/вниз)
Default – Установки по умолчанию
Control – Контроль
Show time code – Показывать временной код(под видеоизображением строка на черном фоне)
Player/Recorder – правый(рекордер)/левый(плеер) монитор(индивидуальные настройки для каждого)
Size – Размер шрифта отображения
Current - Текущий
In - Начала
Out - Конца
Duration – Размер
Total - Общее
Shuttle/Slider – Средства прокрутки
Shuttle and Slider – Отображать шатл и слайдер
Slider – Только слайдер
No display – Не отображать
Player/Recorder – Отображать в плеере и/или рекордере (активно только при Shuttle and Slider)
Button – Show player and recorder buttons– Отображение кнопок на плеере и рекордере
Size – Размер кнопок (Малый, средний, большой)
Overlay – Управление отображением детальной информации о клипе на оверлэе
Normal Edit – При монтаже
Show sequence time code – Показать временной код сиквенции
Show source information - Показать временной код исходника
Show label – Показать маркировку Player/Recorder
Show status – Показать статус(Плэй, пауза, перемотка и т.д.)
Trim – При триме
Show sequence time code – Показать временной код сиквенции
Show source information - Показать временной код исходника
Export – При экспорте
Show sequence time code – Показать временной код сиквенции
Show source information - Показать временной код исходника
View – отображение(вид)
Position – Местоположение на экране детальной информации
Size - Размер (Большой, средний, малый)
Background – Задний полупрозрачный фон
Source information to show
Recording Day – Отображать дату
Recording Time – Отображать время
Recording Date – Отображать дату/время
Recording Date(2 lines) – Отображать дату/время в две строки(В этом случае код временной шкалы не отображаеться)
Show safe area – Показать безопасную зону
Action safe area – Безопасная зона всего изображения 80-100%(по умолчанию 100%)
Title safe area – Безопасная зона для титров 80% от всего изображения
Guide lines for 16:9 monitor – Линии для монитора 16:9
None(Без линий), 4:3, 13:9, 14:9 (не видно при проекте 4:3)
Darken the outside – Затемнить вышедшее за границы линий
Show level meter – Показывать уровень сигнала
Color and threshold – Цвет и порог (Можно установить свои цвета и два порога)
Invert meter at peak – Перевернуть отображение уровня на пике
Default – Установки по умолчанию
Display bin details – Отображать детали видеофайлов в Бине(Корзине)
View - Вид (Large Thumbnail – Большие значки, Small Thumbnail – Маленькие значки и Detail – Детальное отображение) в бине к которому будут применены следующие параметры указанные ниже.
Folder type – Тип папки в корзине
Normal Folder - Обычная папка
Find Folder - Папка поиска
Columns – Колонки отоброжаемой детальной информации(имя клипа, начальный код, конечный, дата и время записи и т.д.)
Up/Down – Перемещение порядка изображения
Width – Ширина отображения(Активно только при выборе Detail)
Default – Вернуть к установкам по умолчанию
Keyboard shortcut – Горячие клавиши
Category – Отображение по категориям: All (Все) или по отдельным категориям(монтаж, просмотр, клип и т.д.)
Filter – Фильтрация по названию или просто некоторым введенным буквам
Окно с функциями:
Operation – Функция(Оперция), Assignment – Ассоциация, Shift/Ctrl/Alt – При нажатых написанно ON(к примеру «Alt +E» где в столбе Assignment «Е» а напротив под ALT «ON»)
Import – Импортировать настройки
Export – Экспортировать настройки
Assign – Запускает окно с клавиатурой для удобства ассоциации(Можно также дважды щелкнуть на саму функцию)
Темно серый – Кнопки которые невозможно использовать
Светло серый – Кнопки используемые в сочетании с другими
Белые – Не использованые
Желтые – Уже используемые
No assign – Убрать асоциацию
Duplicate – Дублировать функцию(для последующей дополнительной асоциации)
Delete – Удалить дубликат эффекта(применимо только к дубликатам)
Default – Вернуть к настройкам по умолчанию
[b] Window color – Цвет окон
На вкус и цвет.......
Просто подгоняем цвет самой програмы перемещением слайдеров RGB вправо/влево.
Внизу в окошке, слева от кнопки Restore to Default(Возврат к настройкам по умолчанию) видим цвет который получился.
Далее по сценарию Apply и т.д.
for Videoediting.ru
©Copyright Nosperato 2009. All rights reserved.
Игорь, если че, подправь......
Сообщение отредактировано Nosperato: 15 Jun 2009 - 19:27