ну он только в общих чертах описал, как это возможно сделать - после чего оперативно выпустил свой плаг нормализации громкости
Это все муйня на постном масле.
Слушай Kingdom.Come.Greatest.Hits.(2CD)
01. Always On The Run
02. I've Been Trying
03. What Love Can Be и т.д.
услышиь работу руками..............
Вы просто не хотите платить звукорям за ручную работу и ведетесь на поделки (Лукина + Зетаса(который\t не зарекомендовал себя как звукреж)- таких рукоделов в инете пруд пруди от шары до 30$ на поддержку проекта.
Пусть Зетас выложит хоть одно сведение сделанное именно им! Послушаем?!
К Лукину претензий нет, он инженер, мне с такими приходилось встречаться на на питерском проекте "ТРЕК" в 80-х, знают как сделать, только не понимают на куя!
А Зетатас уже достал- он и звукарь, и монтажер, и аппаратчик, и пекарь, и лекарь.
Вопрос простой- фирмачи дают озвученный фильм и требуют положить на него многоголосое озвучивание на русском языке с определенной громкостью- так что бы и Шумы (птицы, воздух, диалоги) были РАЗБОРЧИВЫ) и овервойс читался разборчиво и в то же время был слышен звук оригинальной озвучки.
Параметры заданы, но хрен скажу- все меряется Dolby и не должно превышать -23Lufs при рефренсе - 18 dBu,Ошибка принимается +\- ).1 dBu.
А все российские требования- послушайте каналы и чт там твОрится- звукрежи децибел от дюбеля отличить не могут)))))))
Сообщение отредактировано Anatoliy A. Vorobey (sparrow): 08 Jun 2015 - 18:39