Перейти к содержимому


Перед регистрацией ознакомьтесь с темой про сертификат безопасности:
Фотография

Имена файлов по русски


  • Please log in to reply
13 ответов в этой теме

#1 PavelBuilder

PavelBuilder

    ...

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5853 Сообщений:

Отправлено 20 Dec 2010 - 23:04

Много раз говорили, что моветон использовать кириллицу в именах файлах ... в курсе, читал баталии ...

Но мне тут принесли диск с материалом :fool: там много файлов и все названы по русски, красиво разложены по папкам и на самом деле проведена достаточно большая работа по сортировке материала, что облегчает работу. Эдиус 6-й открывает их и вроде ничего не предвещает беды. Честно говоря, не хотелось бы заниматься переименовкой, долго, муторно и на самом деле латиница будет неудобна в работе по той простой причине, что файлы содержат географические названия и по латинице это вообще не читаемо ... там по русски то язык заплетается, а на латинице даже не знаю как и написать то. Я, когда работал в Ликвиде, названия файлов называл конечно латиницей, но ... внутри проекта не брезговал русскими названиями папок в проекте и пиконов, просто потому, что там это работает и не вызывало никаких проблем и мне так лучше ... творить :) Искренне надеюсь что Эдиус тоже дружит с кириллицей. Я не догматик, потому и задаю вопрос: в настоящее время есть какие либо аргументы против использования кириллицы? Я не столкнусь с проблемами? Может файлы все же не полениться и переименовать, но в проекте дать им русские названия - это выход?
Просто как представлю название "ташаушский" или "хууле" на латинице ... из-за невозможности корректной работы софта ... сразу хочется убить программеров :aggressive:

Сообщение отредактировано PavelBuilder: 20 Dec 2010 - 23:13


#2 Glory

Glory

    Широкопрофильный гуру по NLE

  • Писатели
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2392 Сообщений:

Отправлено 20 Dec 2010 - 23:13

С версии 4 сквозь 5-ю - ни одной осечки с кирилицей.... От названия файлов - до названия фильтров и папок бина.

ПС Только страхуюсь если есть завязка с АЕ (но это только страховка для АЕ).

#3 PavelBuilder

PavelBuilder

    ...

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5853 Сообщений:

Отправлено 20 Dec 2010 - 23:16

Т.е. если мне понадобится AE, то в этом случае имеет смысл ... понятно ... адоб русофоб, спасибо :)

#4 DaLiV

DaLiV

    Спрашивайте только если не разберетесь сами.

  • Админы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2295 Сообщений:

Отправлено 20 Dec 2010 - 23:26

esli nado paketno pereimenovatj -
kilonet.nm.ru
mp3translit.narod.ru
svs-vadella.narod.ru/programs_svs/svs_renamefiles.html

#5 Glory

Glory

    Широкопрофильный гуру по NLE

  • Писатели
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2392 Сообщений:

Отправлено 20 Dec 2010 - 23:32

ОФФ Павел, вы вроде на кат съезжали? Чем-то огорчил?

#6 PavelBuilder

PavelBuilder

    ...

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5853 Сообщений:

Отправлено 20 Dec 2010 - 23:37

Да, точно, сам когда-то пользовался подобными программами переименовки. С этим ясно, процесс переименования файлов, если решу, не должен вызывать проблем. Тогда вопрос по поводу русских названий внутри проекта остаётся.

ОФФ Павел, вы вроде на кат съезжали? Чем-то огорчил?

Нет :) Друга подсадил, а сам остался на писюке, не могу я смириться с навязыванием решений, не люблю когда тебя ломают и не дают гибкости ;)

Сообщение отредактировано PavelBuilder: 20 Dec 2010 - 23:42


#7 stah

stah

    edit

  • Участники
  • PipPipPip
  • 97 Сообщений:
  • место работы:

Отправлено 20 Dec 2010 - 23:50

.... были на ранних версиях проблемы с файлами PSD в кирилице, теперь не обращаю внимание... :)

#8 PavelBuilder

PavelBuilder

    ...

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5853 Сообщений:

Отправлено 20 Dec 2010 - 23:52

Всё ... переименовал все файлы с помощью mp3translit 2-ой версии, правда она не есть ничего кроме mp3 расширений, потому предварительно пришлось в FAR`e переименовать расширение на mp3, а потом обратно. Вобщем сейчас весь каталог в транслите ... не знаю радоваться или плакать :)

Ну так как насчёт внутри проекта проекта кириллица, ответьте :hi:

#9 Glory

Glory

    Широкопрофильный гуру по NLE

  • Писатели
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2392 Сообщений:

Отправлено 21 Dec 2010 - 00:01

Так всё гут.... зачем всё это надо было делать - не понимаю.....

#10 PavelBuilder

PavelBuilder

    ...

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5853 Сообщений:

Отправлено 21 Dec 2010 - 00:06

Ну и отлично, спасибо за скорую помощь :drinks:
В процессе монтажа все равно буду просматривать материал, заодно и переименую по русски внутри бина, если потребуется.

#11 Glory

Glory

    Широкопрофильный гуру по NLE

  • Писатели
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2392 Сообщений:

Отправлено 21 Dec 2010 - 00:15

Просто действительно, лучше оперировать русским если не критично для программы.... Например написав в папке "Временный колор" (в бине) я по ходу создаю времменные пресеты... "Вася+Галя банкет. Жёлтый минус." ...читать легко - раз, фаза не едет - два...

ПС Я часто оч.подробно описываю пресеты...

Сообщение отредактировано Glory: 21 Dec 2010 - 00:16


#12 PavelBuilder

PavelBuilder

    ...

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5853 Сообщений:

Отправлено 21 Dec 2010 - 00:19

Все проще объясняется, лучше оперировать, потому что мы думаем на родном языке :)

#13 Glory

Glory

    Широкопрофильный гуру по NLE

  • Писатели
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 2392 Сообщений:

Отправлено 21 Dec 2010 - 00:29

А вы собираетесь думать на русском но латиницей :crazy:

#14 PavelBuilder

PavelBuilder

    ...

  • Модераторы
  • PipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPipPip
  • 5853 Сообщений:

Отправлено 21 Dec 2010 - 00:39

А вы собираетесь думать на русском но латиницей :crazy:

Ни в коем случае. Файловая система - это одно, а в проекте (в бине) на русском ... я уже приступил


0 человек читают эту тему

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей



Рейтинг@Mail.ru