421 ответов в этой теме

[Solitary]

Хорошо. Но как изменить размер шрифта для всей дорожки субтитров? Не буду же я каждый субтитр править... Вот тут я никак не могу понять. Как сделать, чтобы шрифт распространялся на всю дорожку субтитров? Помоги.

[altarvic]

Я авторю диски в DVDLab Pro, там субтитры настраиваются и по цвету и по размеру и по шрифту. Как в Архитекте это сделать не знаю. Есть подозрение что то же самое можно проделать и там. Почитай в хелпе что пишут.

Сообщение отредактировано altarvic: 14 Nov 2006 - 16:11

[Solitary]

К сожалению в английском ни бум-бум, а автоперевод - ничего непонятно.

Ну надо же проблема! Ну прямо всё у меня застопорилось на этих субтитрах! Наверняка какая-нибудь "волшебная кнопочка" имеется (в данном случае, "горячая клавиша"). Кто знает?

[Kombat15]

К сожалению в английском ни бум-бум, а автоперевод - ничего непонятно.

Ну надо же проблема! Ну прямо всё у меня застопорилось на этих субтитрах! Наверняка какая-нибудь "волшебная кнопочка" имеется (в данном случае, "горячая клавиша"). Кто знает?

Да переходи ты на Lab. намного лучше, хелпы на русском есть, информации в инете полно. я вот пользуюсь и доволен. Не морочь голову людям, они другим делом заняты .

[Solitary]

Да переходи ты на Lab. намного лучше, хелпы на русском есть, информации в инете полно. я вот пользуюсь и доволен. Не морочь голову людям, они другим делом заняты .

Да что ж мне из-за субтитров на Лаб переучиваться?? Лаб тем более тоже не прекрасен, даже мр3 не понимает... Каждый раз надо мр3-ки разжимать. Вот уж не дело.

[altarvic]

Как говорится, ученье - свет.
Сценарист вообще ничего не понимает, даже менюшки не рисует, но почему то многие профи делают диски в нем.

[Solitary]

Ну наконец-то дошло! Точнее, заработало. Надо было изменить шрифт одного субтитра и нажать "Применить форматирование к выбранным дорожкам". В заблуждение меня ввело то, что эта "волшебная кнопочка" почему-то вчера не срабатывала, шрифт при её нажатии возвращался в исходный размер.

Просто надо было хорошо растянуть дорожку... Вот, оказывается, какой пустяк, а всю душу вымотал! ))))

[GMax]

SUB - это текстовый файл с содержимым субтитров. со шрифтами - это не ко мне

появление эпизодически сейчас делается так (readme ):
"Subs Visualization" - режим пересоздания субтитров:
"First XX sec" - каждый новый субтитр виден не более XX сек, потом выключается.
Субтитры не находятся постоянно на экране, а появляются только эпизодически.
Полезно для хроники, в случаях, когда в субтитрах указывается только дата съёмки.
При смене даты субтитры на некоторое время показываются, потом их снова не видно.

как ещё считать эпизоды? пока никак. планируется импорт "extra subtitles" из текстового файла или маркеров Архитекта, но когда дойдут руки - не знаю.

то же относится и к руссификации.

а на дорожке у тебя не получалось потому, что ты менял шрифт на одном субтитре, а применял ко всей дорожке от другого. при секундных титрах и маленьком увеличении это постоянно происходит

Сообщение отредактировано GMax: 15 Nov 2006 - 16:27

[Solitary]

В любом случае, молодец, что сделал такую программу! Русификация бы не помешала. Ну ни бум-бум ведь в английском!

НИ БУМ-БУМ!

[GMax]

читай readme, учи термины

для руссификации надо довольно много переделывать(считай пройтись по всей программе и продублировать все встречающиеся тексты, да ещё написать механизм их переключения), а мне и полезные фичи сейчас сделать не удаётся

и вообще, руссификация специализированных программ - зло тк всегда искажает терминологию.
вот мануалы на русском - это полезно.

[Solitary]

GMax
А возможно ли милисекунды выдирать и вставлять в субтитры?

[altarvic]

насколько я знаю таймкод хранит минимально только секунды и кадры.

[dmkov]

Добрый день!
Я сотворил статью по очень полезной программе уважаемого GMax. С ним согласованы все основные моменты. Кому она интересна, можете найти ее на моем сайте www.video.of.by
Точная ссылка на статью http://www.video.of....o...27&Itemid=4
Вроде получилось ничего. Если что пишите.

Сообщение отредактировано dmkov: 17 Nov 2006 - 12:26

[GMax]

насколько я знаю таймкод хранит минимально только секунды и кадры.

именно!
хотя, пожалуй, правильнее будет расписать:
в одном поле дата: дд мм гг, в другом время: чч мм сс, в третьем - таймкод, тот счётчик что на камере виден в виде чч мм сс кадр

Сообщение отредактировано GMax: 17 Nov 2006 - 23:34

[sap]

Так а что там насчет кроссплатформенности ??? стоит ли ждать ??? хотя я ща пытаюсь скормить из фцп едл и сунуть потом титры

скормить пытаюсь через эмулятор винды, на х86 (интел маке) этот эмулятор просто летает... вот какого содержания файл едл у мня создается

TITLE: SEQUENCE 1
FCM: NON-DROP FRAME

001 AX AA/V C 00:00:00:00 00:00:24:23 01:00:00:00 01:00:24:23
* FROM CLIP NAME: CLIP 110.DV
* COMMENT:
* PROBLEM WITH EDIT: CLIP HAD NO TIMECODE TRACK.

002 AX AA/V C 00:00:00:00 00:00:29:12 01:00:24:23 01:00:54:10
* FROM CLIP NAME: CLIP 111.DV
* COMMENT:
* PROBLEM WITH EDIT: CLIP HAD NO TIMECODE TRACK.

003 AX AA/V C 00:00:00:00 00:00:39:01 01:00:54:10 01:01:33:11
* FROM CLIP NAME: CLIP 112.DV
* COMMENT:
* PROBLEM WITH EDIT: CLIP HAD NO TIMECODE TRACK.

ну и так далее, если его подсунуть в ДВ_Дате - то она пишет что мол анноу формат и не дает ничего сделать.

вот тут http://forum.videoed...showtopic=35279 я попросил помощи как правильно из фцп на маке экспорт сделать в ЕДЛ .

кто что скажет ???

Сообщение отредактировано sap: 22 Nov 2006 - 21:55

[altarvic]

Могу сказать что EDL EDL'у рознь. Т.е. во всех монтажках он свой

[sap]

ну формат же один и тот же ??? едл 3600

[GMax]

с кроссплатформенностью никак. только через эмуляторы.

а по самому вопросу:
стандартный 3600 формат вообще имён клипов не поддерживает
даже по твоему примеру видно, что имена в комментариях (после *)
а они у каждого свои.
так что пару-тройку примеров с расшифровкой "что, где когда, зачем" и добавлю поддержку этого (чего, кстати?)

[sap]

Хорошо, пытался скормить *.дв(*.ави) файлы, чтобы из них получить исходные материалы для дальнейшей работы (первая закладка программы) в твоей проге, через эмулятор, нифига не ест.не хочет и все тут. хотя маковые проги другие делают экспорт метаданных в *.csv или *.xml. то есть данные внутри...

хотя как я понимаю - суть программы в следующем:

1. Имеем кучу клипов с оригинальными метаданными-нас конкретно интересует дата и время и продолжительность.
2. Некая программа - скрипт - утилита достает эти данные в отдельные файлы(файл) - в вашем случае *.двдт
3. Делаем монтаж, полученный результат сохраняем в некий проект, например в *.EDL или в *.fcp (или какой нить еще проект)
4. С помощью той же утилитки(другой (скрипта, программы)) скармливаем ей этот проект и показываем где лежат файлы с метаданными которые мы получили в пункте 2.
5. По заданному алгоритму программа опираясь на полученные данные отсеивает ненужную шелуху которая не вошла в конечный проект и выдает нам отдельный файл субтитров в удобоваримом формате для ДВД Студии, который мы можем потом положить отдельной дорожкой в виде субтитров.


может кинете ссылочки на доки и факи как достать из *.дв(ави) кантейнеров эти данные, как в винде вы их доставали.

[GMax]

так это всё-таки были именно .AVI или какие-то .DV ?
в чём заключается "не ест" ? ошибку ведь выдаёт какую-то.
можно подробный лог-файл сгенерить.
примерчик коротенький кинь в сеть, утащу посмотрю.
и несколько примеров EDL от fcp тоже не помешают.
критиковать мастера, а помочь ?

а суть проги именно такая.

докоф-факоф в чистом виде нету, набрел на ссылку с фришной прогой, посмотрел исходники, что он как там доставал, написал свой аналог. ссылка, кстати, есть в readme
http://www.skydiver.de/stef/index.htm

[sap]

пасиб что ответил.
дв и ави - это всего лишь контейнеры

что пишет - This is not AVI/AVIX file

вот что пишет... ну и крестик ессно. едл - скину.

[GMax]

с крестиком понятно а вот почему он на AVI ругается - это мне не ясно. образец бы. или если невозможно, то в DV_Time.ini в секции [AVI]
AVIDebug=1
и получившийся лог(рядом с AVI) всё равно мне, хоть что-то посмотрю

[sap]

Вот что выдал лог

[30.11.2006 0:25:53] \\***\****\Clip 01.dv 124848000 bytes. (звездочки это я сам нарисовал)

0000000000 Chunk: ї=2021161080 (UNK)
0078787880 EOS:fs=0007710780

если надо видео выложить - вырежу завтра кусочек метров в 10 и выложу...

Сообщение отредактировано sap: 30 Nov 2006 - 02:32

[GMax]

но это действительно не AVI
у AVI в начале файла должно быть RIFF
а .dv я в глаза не видел, будь он трижды контейнер
а посмотреть выкладывай, авось найду по нему доку

[dmkov]

Gmax
Я кстати на днях у себя обнаружил у тебя в программе такую вещь. Был файл DV был на 2 часа длительностью. Так вот создать файл DVDT он отказался. Т.е. создал но с одной строчкой с нулями. DVSubMaker извлек. Причина как я понял в размере файла. Ты что либо знаешь по этому поводу?

Сообщение отредактировано dmkov: 11 Dec 2006 - 12:21

[GMax]

если версия последняя, то проблем с размером быть не должно.
проверял на файлах до 10 гиг размером, работало нормально. и, раз границы в 1, 2 и 4 гига прошел, дальше по-идее программе всё равно
думаю, проблема где-то ещё.

*_debug.log от этого файла можешь прислать в PM или по мылу ? (я его тут не раз писал)
в DV_Time.ini в секции [AVI]
AVIDebug=1
и извлечь данные.

P.S. а sap так ничего и не выложил.
а ещё все спрашивают "и почему в программе баги ? и почему она с таким-то форматом не работает ?"

Сообщение отредактировано GMax: 11 Dec 2006 - 23:21

[dmkov]

Файл создал и послал тебе по почте на твой адрес (что то не нашел как его здесь прикреппть)

[guss]

GMax!
DV Time классная прога. В связке с Вегасом отлично работает. Но с Премьером 1.5 (файл EDL) выдает unsupported format. Можно это побороть? Пробовал версии 2.2 и 2.33 (только экспорт EDL от Vegas 6 и AP 1.5)

[GMax]

поддержка премьера сделана на основе всего лишь одного примера EDL (от 6.5), сам премьера не имею.
так что присылай несколько примеров, посмотрю что там и как.
правда быстро не обещаю, времени катастрофически нет, конец года. так что только в начале следующего

[guss]

Вот маленький EDL от Адоб Премьер 1.5 - два одинаковых клипа секунд по 10 один за другим без перехода:

TITLE: Эпизод 01

001 UNKNOWN AA/V C 00:00:00:00 00:00:11:00 00:00:00:00 00:00:11:00
* FROM CLIP NAME: vypusk_in.avi
002 UNKNOWN AA/V C 00:00:00:00 00:00:11:00 00:00:11:00 00:00:22:00
* FROM CLIP NAME: vypusk_in.avi

При сохранении EDL АП 1.5 предлагает тип CMX3600 EDL(.txt)
Поищу еще большие проекты в EDL от АП1.5 и АП2.0

[GMax]

я делал для generic edl
['Adobe Premiereк 6.5 Generic Edit Decision List',Work_Start=0,Work_End=1422,
[Tracks,
[Track #0,
....

а твоё-очередная разновидность 3600
поищи в сохранении generic edl, может скушает.
А этот 3600 буду иметь ввиду

[guss]

GMax
отправил на твой ящик два примерчика по ЕДЛ от АП - будет время посмотри.
похоже этот формат у АП регулярно перекорячивается - заняться наверно им уже там нечем...
А в сохранении АП1.5 другой версии не предлагает (в АП2.0 не знаю).


Может кто знает как конвертнуть EDL Adobe Premiere1.5(2.0) -> EDL Vegas6(7)?

[kirka]

А можно добавить в программу функцию импорта чаптеров?
Идея:
1. Если субтитр начался до чаптер-пойнта, то при переходе на чаптер по кнопке next (или из меню) субтитр не показывается до следующего субтитра
2. (Не знаю, так ли это положено или это только у меня такая особенность) При связке DVD-Lab <-> плеер BBK при прохождении через чаптер субтитр принудительно гасится.

Т.е. хочется сделать такое разбиение:

00:10:00:00-00:11:00:00 Субтитр 1
и chapter начинается с 00:10:30:00, то чтобы принудительно делилось на
00:10:00:00-00:10:29:24 Субтитр 1
00:10:30:00-00:11:00:00 Субтитр 1

[GMax]

смысл не уловил.
если делать принудительный показ субтитров каждую секунду, то они через секунду после переключения чаптера они сами восстановятся.
а без этого любая перемотка, а не только переход по чаптерам субтитры гасят. это кажется в параллельной теме в разделе DVDLab обсуждалось, или даже здесь же, но раньше.
а вообще-то планируется вставить ещё один режим визуализации из серии "первые 5 сек", но смена титров не по смене даты, а как раз по импортированным чаптерам, но когда руки дойдут - не знаю. времени пока совсем нет за программизм сесть

[GMax]

Новая версия DV_Time на http://www.terraspace.ru/gmax/video/

19.03.2007 - v2.40
+ Полностью переделан парсинг потока субтитров для третьей закладки(DVDLab). Должны уйти все
замеченные ранее глюки (падения, остатки мигания и т.д.)
* Исправлено индексное чтение некоторых AVI
* Исправлено чтение Adobe Generic EDL(6.5)
* Множественные внутренние изменения

хотел ещё кое-чего добавить, но не знаю, когда займусь, так что пока только это.
внутри переделано довольно много, так что где-то что-то может вылезти...

[Руслан]

Добрые люди! Всё что вы сделали в этой области, это очень хорошо! Я поражаюсь вашем энтузиазмом и ценню не зря потраченное вами время. Довно читаю ваш форум. Но у меня возник такой вопрос. В Vegas-е, я не могу получить разбивку на главы по принципу MovieMaker-а, т. е. по стоп кадру видеокамеры. Можно ли в программу DV Time добавить функцию считывания меток стоп кадров, для последуещего экспорта в Sony DVD Archtect. Дело в том, что после сборки фильма в MovieMaker-е, по чатям стоп кадров ни Vegas ни Sony DVD Archtect не может этот фильм рабить на главы.

[kirka]

смысл не уловил.
если делать принудительный показ субтитров каждую секунду, то они через секунду после переключения чаптера они сами восстановятся.

Смысл в том, что нет пока 100% уверенности в том, что после выхода очередной версии dvdlaba не начнутся проблемы с мельканием титров. пусть они мелькают раз в минуту или три, а не раз в секунду. но тогда можно пролететь мимо чаптера

[GMax]

как проблемы начнутся, так и закончатся я разобрался почему мигает, врятли автор будет что-то тут переделывать (если только он это сам захочет исправить), но буду иметь ввиду такую фичу в дальнейшем.

Можно ли в программу DV Time добавить функцию считывания меток стоп кадров, для последуещего экспорта в Sony DVD Archtect. Дело в том, что после сборки фильма в MovieMaker-е, по чатям стоп кадров ни Vegas ни Sony DVD Archtect не может этот фильм рабить на главы.

если бы я ещё знал о чем ты говоришь да ещё знал где что у него хранится...

[guss]

Добрые люди! Всё что вы сделали в этой области, это очень хорошо! Я поражаюсь вашем энтузиазмом и ценню не зря потраченное вами время. Довно читаю ваш форум. Но у меня возник такой вопрос. В Vegas-е, я не могу получить разбивку на главы по принципу MovieMaker-а, т. е. по стоп кадру видеокамеры. Можно ли в программу DV Time добавить функцию считывания меток стоп кадров, для последуещего экспорта в Sony DVD Archtect. Дело в том, что после сборки фильма в MovieMaker-е, по чатям стоп кадров ни Vegas ни Sony DVD Archtect не может этот фильм рабить на главы.

Для этого есть программа DAVIS HandySaw DS - много настроек и вых форматов, там есть и формат Vegas EDL. Правда сайт ее сейчас уже не работает.
ЗЫ: я пользуюсь 4 версией - работает хорошо

Сообщение отредактировано guss: 11 Apr 2007 - 17:13

[analan]

Уважаемый GMax! А не хотели бы Вы попробовать написать программу для извлечения времени съёмки из файлов HDV, например, снятых Sony HC1, и захваченных Vegas или Edius? Захват Liquid-ом приводит к потере метаданных, содержащих данные о времени съемки. Я не знаком с программированием, но мне кажется всё должно лежать на поверхности . К этой мысли меня подтолкнули следующие факты:
1) Видеокамера Sony HC1 при обычной перемотке (без просмотра) вперед или назад время съемки на дисплее не показывает, вместо этого тире.
В режиме ускоренного просмотра или просто play время съемки показывается. Естественно, видео-HDV, записанное самой камерой.
2) Видеокамера Sony HC85 при использовании кассеты, записанной на Sony HC1 показывала на дисплее тире в любом режиме работы, будь то просмотр или перемотка. Но при включении play выдала на дисплей что-то типа "HDV видео не может воспроизводиться", точнее не помню, камеру подарил.
3) Но самая недорогая JVC GR-D270 без всяких предупреждений о невозможности вывести видео HDV показывает на своём дисплее всю! информацию о времени съёмки, причём В ЛЮБОМ РЕЖИМЕ. Что просмотра, что обычной перемотки... Типа, где справедливость? Sony не может, а JVC может?
Ещё столкнулся с одной ещё более важной проблемой: стоит только сделать малейшие изменения в видеоредакторе (Vegas, Edius) с m2t файлом, типа любого перехода, то ВЕСЬ файл, (в отличие от DV, где изменения касались только изменяемых кусочков: если, конечно, оставить галочку о пережимании в Premiere 1.5... ) , утрачивал данные о времени съёмки. То же касается и июньской версии 2006 года Womble MPEG Video Wizard DVD. Более поздний я не пробовал...
Получается, что пока производители софта (ведущих видеоредакторов) не начнут обращать внимания на подобные "мелочи", типа наличия в выходящем файле оставшейся (неизменённой) информации о времени и дате съемки, то и обращение с подобным вопросом к GMax будет совершенно необоснованным. А зачем, собственно, нужен файл, где нет информации о времени съёмки!?
На данный момент времени (мне кажется, я ходил по многим форумам) вывести дату и время съемки не получится, если, конечно, не извращаться, и не захватывать то же самое видео с той же самой кассеты в режиме камеры HDV-to-DV и синхронизируя их на timeline (HDV и DV варианты захвата). Может, я сильно в чем-то ошибаюсь, просьба ответить аргументированно... И я был бы рад, чтобы так и оказалось...
Ну как, GMax? Возьмётесь? Более, чем !!!

[GMax]

интересно было бы. но времени и на то что есть пока не хватает
в планах ещё столько всего интересного

впрочем, если выложите куда кусочек мегов до 50 с описанием(детальным!) какой таймкод должен внутри быть, может и посмотрю на досуге. или по-крайней мере инфу поищу по формату.

а насчёт "на поверхности" - это вы зря. в DV это глубоко запрятано. и даже не документировано, хотя и стандартно (правда, может у меня дока устаревшая)

[AndiSI]

Hello GMax!

I have found your very useful program DV_Time on the Internet. But I
found one bug, which would be useful to fix. I am using Premiere 6.5
EDL. DVDT files generated from original DV AVI are OK, but when I try
to convert EDL -> DVDT, the program freezes. If I close the program by force and
look at the last frame number, it is all zeros:
00002670 07 04 08 14 35 09
00002695 07 04 08 14 35 10
00000000

If I then manually correct the last frame number, the subtitles are
then generated correctly. I am including the example files:
Files.zip
I am using DV_Time 2.40 on Windows Vista.
Can you fix this bug?

Thank you for the program,

Andrej

[GMax]

Thanks for your report. I already fixed (accidentally ) this bug in next(not released yet) version while revise my code.
I belive I can release this version in 1-2 weeks (no time to build complete working version I'm too busy with my real life)

[AndiSI]

Thanks!

Looking forward for the new version of your excellent program!

Andrej

[Руслан]

Для этого есть программа DAVIS HandySaw DS - много настроек и вых форматов, там есть и формат Vegas EDL. Правда сайт ее сейчас уже не работает.
ЗЫ: я пользуюсь 4 версией - работает хорошо

Программа DAVIS HandySaw DS действительно хороша, но почемуто в Vegas 5.0 не могу увидеть метки глав, хотя фильм в Vegas 5.0 разбивается на части четко. Может я чего то не правильно делаю. Вообще то я бы Vegas-ом и вовсе не пользовался бы, мне достаточно и DVD Architect-а (есть там такая кнопочка "загрузить метки", только не понятно откуда и как они должны загружаться).

как проблемы начнутся, так и закончатся я разобрался почему мигает, врятли автор будет что-то тут переделывать (если только он это сам захочет исправить), но буду иметь ввиду такую фичу в дальнейшем.

Можно ли в программу DV Time добавить функцию считывания меток стоп кадров, для последуещего экспорта в Sony DVD Archtect. Дело в том, что после сборки фильма в MovieMaker-е, по чатям стоп кадров ни Vegas ни Sony DVD Archtect не может этот фильм рабить на главы.

если бы я ещё знал о чем ты говоришь да ещё знал где что у него хранится...

MovieMaker после записи с каасеты на диск автоматически делит фильм на части, при чем каждая часть находися между остановками видеокамеры. Для меня это очень удобно, потом собирать или сортировать фильм по однотипным частям. Затем накладываю субтитры в DVD Architect, ну а вот расставить метки частей(разделов) в местах где в фильме есть останов видеокамеры, или где я удалил не нужную часть опять таки по останову видеокамеры, оказывается очень утомительно. Решение для DV Time мне кажется очень простым, считать стоп кадром то место в фильме, где время, для стандартного количества кадров, поменялось более чем на 2 секунды, а потом эти метки ещё бы для загрузки в DVD Architect в *.sfl формате сохранить.

[GMax]

Вообще то я бы Vegas-ом и вовсе не пользовался бы, мне достаточно и DVD Architect-а (есть там такая кнопочка "загрузить метки", только не понятно откуда и как они должны загружаться).

этот вопрос мной уже решался как-то на том же сайте, что и dv_time лежит аж два решения - моя программка и чужой скрипт(поправленный мной под "русскую реальность"), которые позволяют экспортировать метки вегаса в sfl для архитекта.

[Руслан]

этот вопрос мной уже решался как-то на том же сайте, что и dv_time лежит аж два решения - моя программка и чужой скрипт(поправленный мной под "русскую реальность"), которые позволяют экспортировать метки вегаса в sfl для архитекта.

Почему то у меня не получается перенести метки из вегаса в архитект с помощю этого скрипта. Скриптом создается sfl файл, но поле нажатия кнопки загрузить метки в архитекте ни чего ни происходит, сравнил файл созданый скриптом и созданый архитектом (кнопкой сохранить метки) на одних тех же метках времени они почему то отличаются. Может у меня версии староваты VEGAS 5.0 & 6.0, DVD Architect 2.0.

[GMax]

скрипт, тот что на сайте, подгонялся под вегас 6.0с и архитект 3, поэтому что там со вторым - сказать не могу. но вроде разницы быть не должно.

имя и расширение сделанного файла имеют значение - то есть если ты сделаешь файл с одним именем и потом его переименуешь в другое, тебе нужное, это не прокатит. file.mpg.sfl, file2.mpg.sfl и file.m2v.sfl - все разные. и по имени и по содержанию.

в конце-концов, попробуй программу она конвертит file.avi.sfl в file.m2v.sfl. плюс к этому на сайте написано, что собственно нужно сделать, так что можно даже повторить руками в hiew.

[GMax]

Новая версия DV_Time на http://www.terraspace.ru/gmax/video/

v2.45
+ Поддержка извлечения таймкода из Raw DV
+ Новый парсер EDL. Поддержка разных вариаций на тему CMX3600 (Ulead, FCP, Adobe PPro 1,2).
Сделана на основе присланных примеров, так что может подглючивать.
* Переработана генерация DVDT из EDL в соответствии с новой идеологией парсера.
Заодно ушли некоторые глюки, сами

[Garbadel]

+ Новый парсер EDL. Поддержка разных вариаций на тему CMX3600 (Ulead, FCP, Adobe PPro 1,2).

вот спасибо В вегасе давно ничего не делал, сейчас только Эдиус использую. Как доберусь - попробую что получится.